Loopholes in Personal Injuries Assessment Board (PIAB) legislation could deprive personal injuries victims of damages, according to legal experts.